wtorek, 26 maja 2009

I-wszy Maja w Anglii

May Day in England



Tony i Ja jestesmy para. Dzisiaj zaproponowalam Tonemu abysmy bloga napisali razem. Tonemu spodobal sie ten pomysl.




Tony and I are cuple. To day I had a idea it would be nice write about what we did on May Day.




















May Day is a Bank Holiday in England.




Te fotografie przedstawiaja bardzo stary motocykl, ktory moglismy zobaczyc spacerujac promenada wzdluz brzegu morza w Hastings. Dziewczyna obok mnie jest tancerka jednego z zespolow folklorystycznych.

The photo shows a very old motobike which was parked on the sea front at Hastings, which Tony and I visited on May Day. The young girl standing by me is a dancer from one of the dancing group.

I-go Maja w Hastings odbywa sie duzo ciekawych impres, widowisk na ulicach miasta. Ludzie bawia sie, maluja kolorowe makijaze, przebieraja sie smiesznie i kolorowa. To taki maly karnawal folklorystyczny. Sklepy i restauracje w tym dniu maja wyborne obroty.
Hastings also had many other things to do and see: many shops and also folk dancing in the streets.

Na zakonczenie majowego dnia poszlismy do restauracji na tradycjnego dorsza z frytkami i duszonym zielonym groszkiem.
Mozna powiedziec, ze ten dzien byl dla nas naprawde wspanialy.

At the end of the Day we went to restaurant for traditional fish and chips and mushy peas. Which made our day worth while.


1 komentarz:

  1. Fajnie, ze Cie ekscytuje miejsce w ktorym mieszkasz. Bo mnie Chicago nudzi. Z podziwem patrze na tych ktorzy tu przyjezdzaja i stuparopirtrowe budynki robia na nich wrazenie. na mnie juz nie.

    Ps. wiecej wpisow i zdjec prosze ;)

    OdpowiedzUsuń